首页

新闻资讯

潘臻琦晒个人照：感受了一次夏天🌿🌈☁️

上海大师赛签表：张之臻首轮对马哈奇，德约兹维列夫同半区
 2026年10月5日 14:10:19&nbsp;&nbsp;懂球帝
 北京时间10月5日，上海大师赛公布了今年比赛的签表，首轮吴易昺和周意都将对阵资格赛选手，兹维列夫、德约科维奇同处上半区，阿尔卡拉斯、梅德韦杰夫位于下半区。<img height="538" width="862" img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261005210024032830_p.jpg"/>前八种子对位兹维列夫【1】- 科博利【6】谢尔顿【3】 - 蒂亚福【7】菲斯【8】 - 阿利亚西姆【4】梅德韦杰夫【5】 - 阿尔卡拉斯【2】其中10号种子德约科维奇与3号种子谢尔顿同1/4半区，首轮他将轮空，次轮对阵胡尔卡奇和达克沃斯的胜者。中国选手首轮对阵吴易昺vs资格赛选手，第二轮对位兹维列夫【1】张之臻 vs 马哈奇，第二轮对位布勃利克【19】布云朝克特 vs 范阿舍，第二轮对位鲁德【20】周意vs资格赛选手，第二轮对位穆塞蒂【24】

上海大师赛签表：张之臻首轮对马哈奇，德约兹维列夫同半区

来源：市场资讯小绿茵驰骋，青春滚烫！10月4日晚，2026邯郸市青少年U18足球超级联赛（郸青超）决赛暨闭幕式在邯郸体育中心圆满收官。巅峰对决中，曲周神龙队凭借顽强韧性，在点球大战力克大名麒麟战队，摘得本届赛事总冠军。鸡泽县“天之椒子”足球队全体队员亲临现场，全程观赛学习，在热血赛场中汲取拼搏力量，砥砺少年初心。 夜色璀璨，灯火映绿茵。当晚19时，万众期待的总决赛正式开赛，可容纳数万名观众的邯郸体育中心座无虚席、氛围热烈。曲周神龙队与大名麒麟战队两支顶尖强队狭路相逢，为全场观众奉上了一场精彩绝伦的青春对决。 比赛开局节奏明快、对抗激烈，第14分钟，大名麒麟战队率先发力、破门得分，率先打破赛场僵局。落后的曲周神龙队并未慌乱，稳住节奏、积极攻防，在下半场第55分钟抓住对手防守空隙，机敏前插、精准破门，成功将比分扳平。90分钟常规赛事结束，双方1:1战平，比赛悬念被拖入紧张刺激的点球大战。最终，曲周神龙队顶住压力、稳扎稳打，以点球4:2的成绩击败对手，成功捧起本届赛事冠军奖杯。 赛场上，两队小将不畏强敌、拼至最后、永不言弃的绿茵精神，深深感染了现场每一位观众，也让观赛的鸡泽“天之椒子”队员们看得专注、学得认真。这支取自鸡泽“中国辣椒之乡”特色名片的少年球队，在今夏也曾站上这片专业赛场，与全市各县区足球强队同台切磋、奋勇比拼，在实战中积累经验、锤炼本领，收获了成长与蜕变。鸡泽县足球协会会长、天之椒子队教练组成员 郝少鹏本届郸青超赛事圆满落幕，曲周、大名两支队伍的小将们敢打敢拼、全力以赴，展现出邯郸青少年足球运动员的绝佳风采和拼搏精神，值得所有球队学习。咱们鸡泽“天之椒子”的孩子们在本次赛事中同样奋勇争先、敢闯敢拼，踢出了鸡泽少年的热血与担当。下一步，鸡泽足协将持续搭建多元化的青少年足球赛事平台，为热爱足球的孩子们提供更多实战锻炼、展示自我的机会，让更多少年逐梦绿茵、向阳成长。鸡泽县天之椒子队队员 孟庆林看完这场巅峰决赛，我真切感受到了球员们不服输、不放弃、拼到底的体育精神，这是我们最需要学习的地方。作为“天之椒子”的一员，从参赛到观赛，我和队友们一路历练、一路成长。赛场虽有落幕之时，但对足球的热爱永远不会止步。接下来，我会把赛场上的拼搏劲头带到训练和生活中，坚守热爱、刻苦训练，不断突破自我、稳步进步。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261005120238010410_p.png" width="174" height="146" /> 一场巅峰赛事落幕，一粒足球梦想生根。随着邯郸青少年足球赛事体系不断完善、比赛平台持续拓宽，越来越多的鸡泽少年将踏上绿茵赛场，在奔跑冲刺中强健体魄，在攻防拼搏中磨砺意志，用汗水书写青春答卷，让足球热爱在县域少年中生生不息。

绿茵逐梦砺少年！郸青超决赛燃爆邯郸，鸡泽“天之椒子”现场取经蓄力

<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261003180236045495_p.jpg"/> 北京时间10月3日亚运男足 季军赛，中国U23对阵乌兹别克斯坦U23。中国U23胡荷韬破门，<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

国足亚运队6-5点杀乌兹夺得铜牌！李昊两次扑点，王钰栋世界波

海星体育8月20日讯 中国女篮球员潘臻琦更新社媒，晒出一组近照。潘臻琦配文写道：“感受了一次夏天🌿🌈☁️”此前，潘臻琦入选了中国女篮的集训大名单，但遗憾落选最终的巴黎奥运会12人大名单。<img src="https://pic001-prod.obs.ap-southeast-1.myhuaweicloud.com:443/avatar/ori-p0020240822204910079456_p.jpg"/>

太轻松了！库兹马半场出战13分钟 投篮8中6得到16分4篮板

女篮锦标赛12强赛第二比赛日综述：四川狂胜上海交大40分

沃沃什养伤缺阵，姚迪在热身赛和意甲首轮得到几乎打满全场的机会，身披科内利亚诺战袍交出亮眼答卷。她和阿迪格维、曼弗雷迪尼、切库拉耶夫的配合十分流畅，二三号位传球质量很高，接应和副攻进攻打得顺手。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006172006033639_p.jpg"/> 姚迪的背传是拿手绝活，非常适配欧洲接应的打法，后排防守卡位也相当出彩。唯一的短板，是给四号位主攻的传球，很多球立得不够稳，主攻需要自己调整发力，这点还有提升空间。但以科内给她替补二传的定位来看，这样的发挥已经物超所值。作为替补二传，姚迪的价值很清晰。二换三登场能稳住节奏，对阵实力偏弱的对手，她搭配阿迪格维完全可以打满全场，让沃洛兹、哈克安心轮休。对比科内前几个赛季的替补二传，姚迪的水准明显高出一截。能在科内利亚诺站稳脚跟，足以证明姚迪过硬的综合实力，她依旧是国内最出色的二传手之一。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006172007057317_p.jpg"/> 也正是这份亮眼表现，让不少球迷心生感慨。如今刁琳宇已经确定退役，队内年轻二传张子萱还比较稚嫩，大赛经验不足，成长路上还要交不少学费。很多球迷都盼着姚迪能够回归国家队，带一带年轻的小二传，把大赛经验、传球思路传授给后辈。当然，大家也明白，不必强求姚迪和国家队再度携手。球迷们由衷祝福朱婷、姚迪，希望二人各自安好，各得所愿。缘分这件事，顺其自然就好。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006172007051115_p.jpg"/> 姚迪在欧洲赛场证明，优秀的二传无论在哪都能发光。希望张子萱等年轻小将能快速成长，也期待姚迪在科内利亚诺，继续打出精彩表现。

意甲首秀大放异彩，姚迪依旧是最佳二传！球迷盼她回国带带张籽萱

巴斯勒：沃尔特马德不该入选德国队，力挺伯卡特和昂达夫。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006172005013990_p.jpg"/> 即便去国家队一趟，沃尔特马德也没能走出低迷。事实上，这名前锋整个2026年几乎都不在状态。按如今的情况来看，一位前德国队球星甚至不会再把这名尤文图斯租将召入德国队。即便去国家队一趟，沃尔特马德也没能走出低迷。事实上，这名前锋整个2026年几乎都不在状态。按如今的情况来看，一位前德国队球星甚至不会再把这名尤文图斯租将召入德国队。无论是在对塞尔维亚一战首发出场，还是在对希腊一战替补登场，沃尔特马德都没能证明自己。和过去几个月里许多时候一样，这位24岁的球员看起来都像是场上的局外人。因此，马里奥-巴斯勒会把这位前不来梅和斯图加特球员留在家里。“以他现在的状态，沃尔特马德对我来说不是国家队的选择。”他在播客《Basler ballert》中直言。新任德国队主帅尤尔根-克洛普此前在自己的超大名单里给了这名前锋一次证明自己的机会，尽管沃尔特马德在尤文图斯并没有拿出什么说服力。但他没有回报这份信任。沃尔特马德在2025年一路迅速蹿升，最终以7500万欧元的身价转会纽卡斯尔联，登陆英超，并一度成为德国队主力。但到了今年，问题依旧没有解决。称赞伯卡特，对昂达夫抱有希望 在巴斯勒看来，法兰克福前锋乔纳森-伯卡特已经压过了沃尔特马德。他强调，自己认为这位26岁的前锋能够填补德国队锋线的空缺——前提是他能保持健康。他还把希望放在了德尼兹-昂达夫身上。克洛普最近出人意料地没有征召昂达夫。巴斯勒说，这名斯图加特球员“懂得怎么在禁区里活动”，和他在一起可以“踢出足球”；在去年夏天世界杯前后，巴斯勒曾多次称赞这位大器晚成的前锋。不过总体来看，他认为德国足球的前线配置并不理想。“我们的进攻确实有问题。”巴斯勒批评道。这个问题其实已经暴露了一段时间，眼下需要尽快拿出“解决办法”。

巴斯勒：沃尔特马德不该入选德国队，力挺伯卡特和昂达夫

据ESPN报道，曼联正与阿森纳、切尔西一起关注弗赖堡前锋马塔诺维奇。马竞和尤文也在留意阿森纳边锋马杜埃凯，考虑租借引进。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006170003022192_p.jpg"/> TEAMtalk报道称，曼联、阿森纳和切尔西都在关注弗赖堡前锋伊戈尔-马塔诺维奇。这位23岁的克罗地亚国脚为弗赖堡出场57次，打进21球，转会估值为6000万欧。谢什科持续受到伤病困扰，曼联希望补强锋线；阿森纳可能转而考虑维克托-哲凯赖什，切尔西则把马塔诺维奇列为若昂-佩德罗的备选。

ESPN：曼联、阿森纳和切尔西等队在关注弗赖堡前锋马塔诺维奇

西甲主席特巴斯就内格雷拉案再次发声，态度没有变化。他说，这件事"非常严重"，必须一查到底。但他同时把矛头指向了另一件事——围绕这桩旧案不断被重新包装的说法。"2026年还在说内格雷拉影响裁判，这太离谱"特巴斯明确表示，调查多年前已有结论的事实是一回事，在2026年构建出"内格雷拉至今仍在影响西班牙裁判"的叙事，是另一回事。他的原话是："这太离谱了。在皇马电视台反复播，也不会让它变成真的。"这番话指向的是皇马方面的大部分投诉内容。特巴斯表示，他并不认同这些投诉。他抛出了三个反问<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164010026274_p.jpg"/> 特巴斯在发言最后连问：有些人到底想要什么？<ul><li id="4THVOKEP">是想让西甲把巴塞罗那及其现任管理层从西甲的生活中清除出去？</li><li id="4THVOKEQ">是想让西甲取代法院，自己作出裁决？</li><li id="4THVOKER">是想在司法还没有结论之前，就先作出判决并执行？</li></ul>这三个问题，他没有给出自己的答案，而是以反问的形式抛出。同一件事，两种立场特巴斯的表态呈现出两条并行的线索：对内格雷拉案本身，他坚持"严重、必须查到底"；对将旧案延伸为当下裁判问题的说法，他明确反对，并点名了皇马电视台这一传播渠道。他同时拒绝了一种做法——由西甲联盟代替司法机关下结论。在他的表述里，司法尚未有结论之前，任何"先判后审"的操作都不成立。内格雷拉案在西班牙足球圈的影响仍在持续，而特巴斯这次的表态，把争议的焦点从"案件本身"推向了"案件被如何使用"。

特巴斯谈内格雷拉案：有人想让我们把巴萨从西甲抹掉

西甲联盟主席特巴斯又一次在X上谈起了内格雷拉案。他的态度没变：这件事极其严重，必须彻查。但他拒绝接受另一种说法——内格雷拉的影响至今仍在。“这种说法太离谱了。在皇马电视台反复播，也变不成真的。”特巴斯写道。他批评皇马正在“构建一套2026年的叙事”，内容是内格雷拉至今仍在影响西班牙裁判。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164009095436_p.jpg" width="56" height="56" /> 两个反问，指向同一个问题特巴斯没有停留在表态上，他抛出了两个反问。第一个：我们是否应该把巴塞罗那俱乐部及其现任管理层逐出西甲？第二个：西甲是否应该取代法院，在司法裁决作出之前就自行宣判并施加处罚？这两个问题没有给出答案，但指向很明确——他不认为联赛官方有权力在法庭之外先行定罪。他同时指出，法律程序正在进行中。“让法官去调查，让所有证据都被审视，让调查走完它该走的路。”他还提到一个关键点：巴塞罗那可能涉及的体育层面违规行为，已经过了追诉时效。“可以极其严厉，同时拒绝虚假信息”特巴斯的收尾是一句警告。他说，你完全可以对发生过的事情采取极其严厉的态度，同时拒绝接受那些虚假信息——即内格雷拉仍在施加影响的说法。在他看来，“那不是追求真相，而是试图让一套叙事活下去”，因为“事实本身已经足够严重，不需要再去编造别的”。他点名提到了RMTV，以及记者Paul Tenorio、Melchor Ruiz和David Álvarez。

特巴斯再谈内格雷拉案：在皇马电视台反复播，也变不成真的

北京时间10月6日，英国《泰晤士报》著名记者Paul Hirst撰文谈到了英超蓝月亮曼城的最新情况。后者将在这个周末的英超第6轮比赛中做客挑战红军利物浦。对于曼城球员来说，首先要过的是心理上那道坎。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164007078291_p.jpg" width="640" height="427" /> 根据Paul Hirst的说法，曼城主帅恩佐-马雷斯卡将在本周四球队恢复训练时，与球员们讨论那项给俱乐部英超联赛前景蒙上阴影的有罪裁决。上周二，一个由三人组成的独立委员会裁定，曼城在2009年至2018年间存在严重的财务违规行为。尽管曼城俱乐部予以否认并已对该裁决提出上诉，但这一消息依然引发了广泛关注。毕竟如果上诉失败，曼城可能面临严厉处罚，例如巨额罚款、大规模扣分甚至被逐出顶级联赛。不过这段时间，曼城球员大多随各自国家队征战国际比赛日的比赛，这个消息，肯定对他们的心理造成了一定的压力。所以主帅恩佐-马雷斯卡首先要做的，就是稳定军心，让球员们能够专注比赛。此前有消息称，曼城即将做客的安菲尔德球场将会制造极具针对性的热烈气氛，给曼城球员一个下马威。在这之前，曼城做客挑战利物浦也从来都不是一件容易的事。过去12次客战利物浦，曼城只拿到了2场胜利，但却输掉了足足7场。上赛季客场2-1绝杀利物浦，是曼城5年来在安菲尔德的联赛首胜。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164007056783_p.jpg" width="640" height="414" /> 2018年，曼城一线队大巴在前往球场途中遭到利物浦极端球迷打砸。2021年，有红军球迷遭指控向时任曼城主帅瓜迪奥拉吐口水，尽管利物浦方面未找到证据证实这些说法。而在随后1年，曼城球迷则被指控高唱嘲讽悲剧的口号并破坏安菲尔德球场。如今曼城深陷遭指控阴影，利物浦球迷肯定不会毫无作为。不过在这个动荡期，曼城也有好消息。那就是他们的主力中锋哈兰德并未受伤。欧国联客场挪威1-2不敌葡萄牙一战，哈兰德在下半场第67分钟主动要求下场，让曼城球迷捏了一把汗。但据了解，这位26岁的前锋只是感到疲劳，并未受伤。这对于曼城来说，显然是一个利好消息。毕竟现在没有比一场胜利更能稳定军心的了。在国际比赛日之前，马雷斯卡率队踢了5场英超、1场欧冠和1场英联杯比赛，并拿到了全胜战绩。在阿森纳第5轮0-3惨败布莱顿的情况下，曼城以5战全胜的战绩领跑英超积分榜。夏天球员的大幅流失，似乎并没有对他们造成任何负面影响。值得一提的是，虽然遭遇指控可能面临重罚，但这个结果出来可能还需要旷日持久的等待。如果曼城能在重罚的阴影下拿到本赛季英超联赛冠军，那就等于在英超联盟脸上抽了一个大耳光，到时候砸的可就是英超的牌子了。看英超上咪咕视频，享足球盛宴。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164007075467_p.jpg" width="640" height="443" />

庆幸！哈兰德只是疲劳并没有受伤 马雷斯卡首要任务是稳定军心

如果曼城在英超财务案后被处以严厉处罚，曼联可能获得再次签下埃利奥特·安德森的机会。据前曼联首席球探米克·布朗向Football Insider透露，如果曼城被迫进行大规模阵容调整，红魔可能会重新考虑他们的兴趣。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164007036334_p.jpg"/> 一笔曾经因钱难以推进的交易在安德森最终转会曼城之前，曼联曾对他抱有强烈兴趣，但交易涉及的金额让这笔买卖难以推进。布朗在采访中还原了当时的情况：“我看到有人提到，如果曼城被降级，曼联可能会去追埃利奥特·安德森。”他补充道：“这里面有一个很大的‘如果’，因为在任何类似的事情可以被谈论之前，还有很长的路要走，但我们现在可以就这种可能性进行推测。”布朗随后解释了曼联在这位中场转会曼城之前对他的评价有多高。“曼联是安德森的忠实粉丝，他是他们夏窗加强中场的理想目标，但因为钱的问题，交易无法完成。”他继续说道：“他最终以创纪录的转会费去了曼城，但如果他们被逐出英超，而他变得可以签下，曼联确实有机会抓住这个机会。”为什么安德森仍然符合曼联的需求从竞技层面看，安德森对曼联来说依然是一个合乎逻辑的目标。他能提供活力、持球推进能力以及中场的灵活性，同时已经拥有相当丰富的英超出场经验。在安德森转会曼城之前，曼联寻找的正是这种类型的中场球员。但最大的问题在于，一切都取决于曼城接下来会发生什么。最终的处罚流程仍未解决，任何竞技层面的后果都将取决于最终决定以及后续的法律步骤。这意味着曼联目前还无法现实地围绕安德森变得可签来制定计划。不过，如果曼城的处境发生剧烈变化，曼联或许会得到第二次机会，去签下这位他们曾经非常渴望得到的球员。一切仍停留在“如果”阶段现阶段没有任何接近完成的事情，而且必须先发生许多条件。但曼联对安德森的欣赏显然依然存在。随着曼城在财务案有罪判决后面临处罚的不确定性，这位中场的未来不可避免地成为了更广泛讨论的一部分。

曼联或有机会再次追求安德森，前提是曼城遭重罚

48比0。哈勒昆斯在客场被格洛斯特打进了八个达阵，创下俱乐部26年来联赛最惨失利，目前排在加拉格尔超级联赛积分榜末位。赛后，曾效力哈勒昆斯、出场超过230次的前边锋乌戈·莫涅在橄榄球联盟周播客上开炮，直言这是他见过的英超最差表现之一。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164006062824_p.jpg" width="240" height="134" /> “他们被彻底打爆了”莫涅的批评没有留任何情面。他从技术层面逐项拆解了这场溃败：<ul><li id="4TI0FK7V">“他们在争球和边线球上被彻底打爆了。”</li><li id="4TI0FK80">“后场覆盖做得很差。”</li><li id="4TI0FK81">“他们在优势线也被打爆了。”</li><li id="4TI0FK82">“在一个几乎白送分数的联赛里，他们一分都没拿到。”</li></ul>莫涅是哈勒昆斯青训出身，职业生涯只效力过这一家俱乐部。他说自己对这支球队有感情，但正因如此，这场比赛让他很难开口。“哈勒昆斯是我唯一效力过的俱乐部，他们在我心里。如果能正面聊他们，事情会容易得多，但这段时间真的很难做到。”他甚至替教练组发愁：训练课上该怎么复盘这场比赛？“我很想知道，当他们走进会议室，试图给这场比赛画上句号的时候，他们该从哪里开始。”引援思路的分岔路莫涅认为，这场48比0不只是场上十四个人的问题，它折射出两家俱乐部在夏季引援上的思路差异。他把格洛斯特的操作形容为“钱花在了刀刃上”——引进一名世界杯冠军级别的第二排前锋、一名世界级钩球手、一名世界级七号位球员。而哈勒昆斯的做法在他看来恰恰相反：俱乐部优先完成了对北安普顿后卫乔治·弗尔班克的重磅签约。“哈勒昆斯说‘我们要一个世界级的15号’。这很好，但先去投资你的前锋群。”莫涅还点出一个细节：半场休息时，哈勒昆斯把整条前排换了下去。26年最惨，帅位承压这场失利的严重程度，从几个数字就能看出来。八个达阵，零得分，26年来联赛最惨失利。哈勒昆斯主教练杰森·吉尔摩赛后用“完全不可接受”来形容球队的表现。上赛季，哈勒昆斯在加拉格尔超级联赛中排名第九，是八年来最差排名，格洛斯特就排在他们上面一位。本赛季开局，两队的位置彻底颠倒——格洛斯特登顶积分榜，哈勒昆斯垫底。莫涅说，他更愿意正面谈论这支球队，但现实让他很难做到。对于一支开局就丢掉48分、一分未得的球队来说，接下来要解决的问题，显然不只是训练课上从哪里开始复盘。

48比0惨败后，前队友开炮：这是我在英超见过最差的表现

金童奖最终25人名单出炉，三名法国球员入选。这个奖项由意大利媒体《都灵体育报》创办，用来表彰在欧洲踢球的21岁以下最佳新秀，最初的100人候选名单已经被大幅缩减到现在的25人。巴黎中场：俱乐部荣誉加身<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164004070837_p.jpg" width="56" height="56" /> 三人之中，巴黎圣日耳曼的沃伦·扎伊尔-埃梅里入选。他在俱乐部又一个成功的赛季里扮演了重要角色，这个赛季最终以欧冠和法甲两项冠军收官。伯恩茅斯前锋：首季就改写纪录最终名单里还有伯恩茅斯的埃利·朱尼尔·克鲁皮。他从青训母队洛里昂转会而来，在英超的第一个赛季就表现出色。素材给出的说法很直接：上一个赛季，没有哪位青少年球员在处子赛季的进球数比他更多。多特后卫：以外卡身份入围多特蒙德的乔阿内·加杜同样进入名单，他是今年金童奖的五名外卡候选人之一。

金童奖最终25人名单出炉，三名法国球员入选

利物浦官方消息，阿马拉-纳洛因伤提前结束租借，返回利物浦。<img src="https://pic1.zzlcjj.xyz/avatar/ori-p0020261006164005002392_p.jpg"/> 利物浦官方消息，阿马拉-纳洛已经提前结束在HJK赫尔辛基的租借，返回利物浦接受伤病恢复治疗。纳洛在今年夏天以租借形式加盟这家芬兰俱乐部，期间共代表球队出场3次，而且全部首发。不过，由于遭遇伤病，纳洛在赫尔辛基的租借经历被迫提前结束。这名后卫此前已经代表利物浦一线队出场3次。接下来，他将在AXA训练中心进行伤病恢复。